Parkmed

800 2nd Ave 10017 New York, NY
Phone: 212-686-6066

EXCELENCIA EN SALUD REPRODUCTIVA

MITOS SOBRE LA ASPIRACIÓN

El Aborto por Aspiración es un procedimiento ‘no-quirúrgico’  distinto a la mayoría de los abortos hechos comúnmente.

Falso – El Procedimiento de Aspiración (actualmente llamado Aspiración Manual por Vacío (AMV, siglas en inglés: MVA) aún es un procedimiento quirúrgico. Es casi idéntico a lo que la mayoría de instalaciones médicas sólo llaman “el procedimiento abortivo” (Aspiración Eléctrica por Vacío) comúnmente hecha en hospitales, clínicas y consultorios médicos. Los mecanismos de acción y nivel de vacío entre ambos métodos son los mismos. La diferencia entre ellos es cuán la igualmente gentil succión es utilizada para remover el embarazo en cada caso. Tanto la Aspiración Eléctrica por Vacío (AEV, siglas en inglés: EVA) y el Procedimiento de Aspiración Manual por Vacío ( PAMV, siglas en inglés: MVP) difieren significativamente del método previamente practicado conocido como Dilatación y Curetaje (D y C). Aunque es más invasivo y presenta mayor dificultad, los procedimientos D y C aún en prácticas médicas bajo condiciones excepcionales o cuando no está disponible el servicio eléctrico para practicar una Aspiración Eléctrica por Vacío, o cuando no está disponible un equipo para practicar un Procedimiento de Aspiración Manual.

En Médicos Parkmed, nuestro procedimiento regular de aborto del primer trimestre (siglas en inglés: EVA) no involucra curetaje o ‘raspado’. El curetaje es hecho sólo en circunstancias especiales y durante abortos del segundo trimestre, o cuando se necesita una muestra del revestimiento uterino para un diagnóstico en una paciente que no está embarazada.

El Procedimiento por Aspiración (PA, de las siglas en inglés: MVP) es recomendado sobre la cirugía regular de aborto (EVA) cuando la paciente desea anestesia local durante el procedimiento. El equipo para la Aspiración Eléctrica por Vacío hace un sonido chirriante que para algunas pacientes incrementa el malestar psicológico. La Aspiración Manual por Vacío es silenciosa, y estudios han demostrado que le permite relajarse a la paciente  y experimentar menos malestar psicológico mientras está consciente de todo el procedimiento.

La mayoría de los abortos hechos por doctores, clínicas y hospitales son más bruscos y complicados que los que se practican con Dilatación y Curetaje (D y C)

 .

Falso- En Estados Unidos, Canadá, China, Nueva Zelanda, Singapur y otros países el 97% de los Abortos del Primer Trimestre son hechos usando Aspiración por Vacío. En los Estados Unidos, cuando los doctores en los consultorios y clínicas ofrecen practicar abortos médicos, ellos los hacen mediante el Procedimiento de Aspiración por Vacío (PAV, siglas en inglés: EVA) el cual no involucra raspado ni cortes.

Consultorios reclaman que los Procedimientos de Aspiración Manual son una forma completamente diferente de engañar al público.

En Médicos Parkmed deseamos dar una completa y honesta explicación de las diferencias entre la Aspiración Manual por Vacío, Aspiración Eléctrica por Vacío y la Dilatación y Curetaje (D y C).

El Procedimiento de Aspiración es más seguro que el procedimiento normal de aborto.

Falso- El Procedimiento Manual de Aspiración por Vacío no es más seguro que el Procedimiento de Aspiración Eléctrica por Vacío. Estudios a largo plazo muestras que la Aspiración por Vacío, ya sea que se practique con alimentación eléctrica o manualmente, sólo presentan complicaciones en 9 de cada 10.000 casos. Esto es menos de una décima del porcentaje total de casos.

 El Procedimiento de Aspiración es una técnica completamente nueva, recientemente sólo disponible para las más exclusivas clínicas médicas.

Falso- La Aspiración por Vacío (hecha mediante alimentación eléctrica o manualmente) ha sido el método más seguro y más comúnmente practicado para realizar Abortos del Primer Trimestre desde su invención por doctores chinos en 1957.

 Finalizando la década de los 60 y comenzando los 70, el entrenamiento y la práctica para hacer Aspiración por Vacío se expandió primero a Europa y luego a los Estados Unidos. Hay más de 30 años de investigación,  destacándose más de 400.000 casos en 50 estudios diferentes a través de más de dos docenas de países, en cuanto a demostrar lo seguro y efectivo que es el Procedimiento por Aspiración.

 These studies show that the aspiration procedure is on average 98 – 99 % effective with a lower the .05% rate of postoperative infection.

Estos estudios muestran que el Procedimiento por Aspiración tiene una tasa de efectividad entre el 98 y 99%  con tan sólo una tasa de 0.05% de infecciones postoperatorias.

El Procedimiento de Aspiración (PA, siglas en inglés: MVA) es más efectivo que el Procedimiento de Aborto por Cirugía (Aspiración Eléctrica por Vacío)

Falso- En estudios que analizan tanto la Aspiración Manual por Vacío (AMV, siglas en inglés MVA) y la Aspiración Eléctrica por Vacío (AEV, siglas en inglés: EVA) que se han practicado desde la segunda mitad de los años 80, los dos métodos tienen tasas similares de efectividad. En cada caso los procedimientos tuvieron una tasa de efectividad entre el 98 y 99%.

El Procedimiento de Aspiración no usa anestesia.

Falso- Muchos consultorios divulgan que el Procedimiento de Aspiración no requiere anestesia. Esto es incorrecto. El Procedimiento de Aspiración es usualmente hecho con anestesia local para adormecer el cérvix de la paciente cuando el mismo se dilata. Esto ayuda a minimizar los calambres de la paciente durante el procedimiento. La mayoría de las mujeres no requieren anestesia general para el procedimiento de aspiración. Estudios muestran que aquellas pacientes que no tienen que oír el ruido generado por la máquina usada para hacer la Aspiración Eléctrica por Vacío están en mejores condiciones para relajarse durante el procedimiento de aborto, reduciendo la experiencia de malestar psicológico.

 En Médicos Parkmed entendemos que algunas mujeres que enfrentan un procedimiento de aborto desean anestesia general, pero también quieren que se les practique el Procedimiento de Aspiración Manual. En el estado, donde se encuentran nuestras instalaciones, somos capaces de proveer anestesia local, crepuscular o general para el procedimiento, según tu requerimiento. 

El aborto es el ÚNICO uso para los Procedimientos de Aspiración Manual.

 Falso- aunque la Aspiración Manual por Vacío ha hecho accesibles los servicios de aborto, esta tecnología también es utilizada para otros procedimientos médicos importantes cuando la situación lo requiere. La tecnología del Procedimiento de Aspiración Manual por Vacío es usada para regular la menstruación, tratamiento de abortos incompletos, Biopsias Endometriales y como un procedimiento de respaldo cuando falla la Píldora Abortiva.

 


© 2018 Parkmed.com. All Rights Reserved.